Crear

Disco Elysium

En mis juegos
  • Disco Elysium — трейлер с датой выхода издания The Final Cut
  • Imagen de Disco Elysium
  • Imagen de Disco Elysium
  • Imagen de Disco Elysium
  • Imagen de Disco Elysium
  • Imagen de Disco Elysium
  • Imagen de Disco Elysium
  • Imagen de Disco Elysium
  • Imagen de Disco Elysium
  • Imagen de Disco Elysium
  • Imagen de Disco Elysium
Disco Elysium - todo sobre el juego: descripción, calificaciones de jugadores, fecha de lanzamiento

Disco Elysium, an isometric text RPG with a point-and-click interface, earned worldwide acclaim for its story and unusual role-playing. Players can expect a... Leer más

Fecha de lanzamiento:
Desarrollador:
Editores / distribuidores / localizadores:
Idiomas
Español: interfaz, subtítulos
Todos los idiomas (13)
English: interfaz, subtítulos, doblaje
العربية: interfaz, subtítulos
Deutsch: interfaz, subtítulos
Español: interfaz, subtítulos
Français: interfaz, subtítulos
日本語: interfaz, subtítulos
한국어: interfaz, subtítulos
Polski: interfaz, subtítulos
Português (Brasil): interfaz, subtítulos
Русский: interfaz, subtítulos
Türkçe: interfaz, subtítulos
简体中文: interfaz, subtítulos
繁體中文: interfaz, subtítulos
Variantes del nombre:
No Truce with the Furies, Disco Elysium: The Final Cut

Disco Elysium, an isometric text RPG with a point-and-click interface, earned worldwide acclaim for its story and unusual role-playing. Players can expect a complex detective mystery with half-hour-long conversations, unexpected plot twists, and choices that can change how every scene plays out. There is no combat system like in modern RPGs. All gameplay actions and fights happen through dialogue and skill checks, and one of Disco Elysium’s signature features is the arguments between the hero’s skills inside his head.

The world’s backstory

Disco Elysium - The world’s backstory

The game is set in Elysium, a fictional world created by Robert Kurvitz . Life exists only on the Isolas (islands and archipelagos), separated by the Pale, an all-consuming Nothingness that can still be crossed, though doing so is dangerous. The Isolas are densely populated by people whose appearance and cultures are inspired by the English, Germans, French, Chinese, Koreans, and other peoples.

Humanity in Elysium went through stages of development similar to those on Earth, but the process took a different path. As a result, old-fashioned pistols, primitive motor carriages, and airships exist alongside atomic energy, radio communications, electronics, and computers. After centuries of feudalism, society is now stirred by new political movements: anarchism, democracy, communism, libertarianism, and fascism.

The player arrives in Revachol, once a powerful city-state that influenced all of Elysium, but destroyed in a civil war and the long foreign occupation that followed. After decades of mass repression, silencing dissent, and strict police control, the once-prosperous metropolis has become a ruin.

Martinaise, the port district where Disco Elysium takes place, is no exception. Criminal gangs, private corporate armies, crowds of drug addicts, packs of wild animals, rotting factory shells, and crumbling ghettos with millions of residents are all part of the familiar scene here. The local police force, which the main character belongs to, solves barely 10% of its crimes.

There is no open world as such. Martinaise is made up of many small locations that serve as a static backdrop for the story (even if everything looks like a watercolor painting). The player’s task is to look around each location, click on every point of interest, and catch all the details. Exploring the world carefully will help a lot, as new locations open up as you progress, and things may change in places you have already explored.

Gameplay

Disco Elysium - Gameplay

Disco Elysium borrows a lot from old-school RPGs. Its role-playing mechanics are based on matching the hero’s skills to the dialogue or situation. Active and passive checks happen all the time. If a stat is low, extra dialogue options simply won’t appear, or the hero may fail to notice important details.

But even with high stats, you can still fail a check —a die is rolled each time, adding an element of uncertainty. Also, the higher your skills, the easier it is to pick up a negative effect, such as paranoia. However, thanks to the writers’ efforts, failing a check simply opens up a different course of events, so it doesn’t feel like a punishment.

The character has an inventory for notes, evidence, and various items that give skill bonuses or penalties, such as drugs and clothing. Clothing is a kind of gear: you can use it to adjust your stats to suit your current needs, or simply to look stylish.

From beginning to end, you constantly have to make decisions, which affect both what happens next and the ending. There are 15 endings in total, but only 1 is beautiful and right; all the others are premature. The player decides how to complete tasks: talk their way through conversations, pick a fight, or quietly gather evidence.

Character Development

Disco Elysium - Character Development

Detective Harry Du Bois arrives in Martinaise to investigate a strange murder. Just as he’s about to solve the case, he suddenly has a life crisis and goes on a long drinking binge. When he comes out of it, he remembers nothing except how to talk to people. This is where the game begins.

Du Bois must not only solve the case again (main quest), but also regain his memory and figure out what’s really going on in Martinaise. There are plenty of side quests, covering a wide range of topics: Harry’s unhappy life, the political struggle in Revachol, and paranormal mischief. They’re just as well-developed as the main quest.

The Metric development system offers 24 skills, covering most of the actions a detective would commonly take, from piecing together collected evidence to a simple interrogation. They’re all based on 4 core attributes (strength, motorics, intellect, and psyche), with 6 skills in each. That’s why every skill point you invest can make a big difference.

Raw numbers aren’t everything, because each skill is like an adviser inside Du Bois’s head, able to interrupt a conversation or situation. “Empathy” may suggest not pressuring the person you’re talking to, “Drama” may spot a lie, and “Logic” may ask you to clarify the details. Skills often come up in the most unexpected situations, because the game is constantly making checks.

Disco Elysium’s innovation is a whole system for handling thoughts. Thoughts are always swirling around in Du Bois’s head. They appear after conversations and visual analysis, or as his skills argue among themselves. You can ponder a thought by placing it in a special slot in the “thought cabinet”.

While a thought is being processed, the hero gets one perk. When the thought is fully developed, it changes to another. You don’t know in advance what a thought contains, so Harry might start with a bonus but end up with a penalty and severe depression. The latter, in turn, unlocks a separate quest. You can either accept or reject thoughts, spending skill points to do so.

Story

Disco Elysium - Story

The foundation of Disco Elysium’s story is a world full of problems (caused by life in poverty and ruin) and the political, economic, ethnic, linguistic, and other contradictions of a society stuck in the 1970s. The role-playing system forms the story’s superstructure.

Together, they create an engaging, richly developed “living story” whose every side can only be seen on a third playthrough. And there’s none of that tiresome “saving the world” business—it’s a story on a strictly local scale. The writing is so carefully thought out that characters and situations adapt naturally to the main character’s build and decisions.

An idealist will find all the clues, punish everyone responsible, and solve the case to the applause of his colleagues, while also winning the support of many locals. An anarchist, on the other hand, will fall out with half the cast but make new friends among racists and alcoholics—and will also be kicked out of the police for working with criminals and taking bribes.

No matter how strange the character gets, he’ll always make it to the end, either on his own or pushed along by the game, because the main plot barely changes. But everything else will be unique on every playthrough. Just be prepared to read. A lot. The writing makes up for it with its remarkable power: even ordinary lines can bring you to tears with their depth and emotion.

Interesting features:

Disco Elysium - Interesting features
  • To better understand the game, it’s worth reading the thousands of years of fictional history behind Elysium;
  • An incredible attention to detail—fashionable clothes, an offhand remark, or a fleeting action can all have consequences;
  • Disco Elysium has a unique visual style, combining “oil painting,” pseudo-3D, and primitive graphics.

Ofertas de tiendas y descuentos

Requisitos del sistema y prueba de PC

Mínimos:
  • Windows 7
  • Procesador: Intel Core 2 Duo E4400
  • Memoria RAM: 2 GB
  • Espacio libre: 20 GB
  • VRAM: 512 МБ
  • Tarjeta gráfica: GeForce GT 520; Radeon HD 7450
  • DirectX: 11
  • Keyboard, Mouse
Recomendados:
  • Windows 7
  • Procesador: Intel Core i7-2600
  • Memoria RAM: 8 GB
  • Espacio libre: 22 GB
  • Tarjeta gráfica: GeForce GTX 1060
  • DirectX: 11
  • Keyboard, Mouse
Prueba de PC

Reseñas y calificaciones

El juego es una obra maestra, no hay nada de qué discutir. Pero es decepcionante que las personas que juegan a kal af duti y otros juegos de acción, que no pueden comprender la esencia, el significado y la genialidad del juego, debido a la falta de células cerebrales, inmediatamente escriban críticas negativas sobre el juego, afirmando así su inferioridad. (

La reseña ha sido traducida Mostrar original (RU)Mostrar traducción (ES)

Игра шедевр, спорить не о чем. Но разочаровывает, что люди, играющие в какие-нибудь кал аф дюти и прочий экшен, не могущие понять суть,смысл и гениальность игры, из-за недостатка мозговых клеток, идут сразу писать негативные отзывы к игре, тем самым утверждая о своей неполноценности.(

Jugabilidad
10 / 10
Gráficos
10 / 10
Trama
10 / 10
Control
10 / 10
Sonido y música
10 / 10
Multijugador
10 / 10
Localización
10 / 10
10

Quedé muy satisfecho con el juego; antes de jugar, intenté en la medida de lo posible no detectar ningún spoiler en la trama. Pero sabía de antemano lo que tenía que jugar. Un juego creado por borrachos estonios deprimidos y basado en sus juegos de D&D. Y obtuve algo que me sorprendió gratamente. Los diálogos nos sorprendieron por su ingenio, la gran cantidad de variaciones en las soluciones al problema y las divertidas y diferentes ramificaciones de las situaciones. Este es un juego en el que no hay decisiones equivocadas para ti como jugador. ¿Quieres ser un comunista borracho de buena reputación? ¡Por favor! ¿Quieres ser sofocante, tramposo y liberal? ¡Por favor! ¿O tal vez un policía sin hogar, un médium fascista? ¡Pfff, sí por favor! ¿Quieres ser un detective corriente, aburrido, paté… Leer completo

La reseña ha sido traducida Mostrar original (RU)Mostrar traducción (ES)

Игра меня крайне порадовала, до прохождения старался максимально не ловить спойлеры по сюжету. Но заранее понимал во что мне предстоит играть. В игру которую сделали эстонские алкаши в депрессии и по мотивам их ДнД партий. И я получил то, меня приятно удивило. Диалоги поразили своей остроумностью, большим кол-вом вариаций решений проблемы, забавные и разные разветвления ситуаций. Это игра, где нету неправильных решений для вас как игрока. Хотите быть авторитетным алкашом коммунистом? Пожалуйста! Хотите быть душнилой, ловкачом и либералом? Пожалуйста! Или может быть бомжекопом медиумом фашистом? Пфф, да пожалуйста! Хотите быть обычным, скучным, жалким и трезвым детективом? Ваше право!

Это игра мало того что может порадовать хорошо написанным текстом, так она ещё и прекрасно выгля… Leer completo

Jugabilidad
10 / 10
Gráficos
10 / 10
Trama
10 / 10
Sonido y música
10 / 10
Localización
10 / 10
10

¡No es un juego, sino el libro interactivo más interesante! ¡¡¡Las mejores 40 horas de lectura de textos en toda mi vida!!! ¡¡Y quiero más!! ¡Quiero otras 40, otras 80, 150 horas de lectura de diálogos y monólogos muy competentes e intrigantes del personaje principal con diferentes lados de su subconsciente! Sonido muy memorable. Gracias por estos inolvidables motivos musicales a los chicos de British Sea Power ¡Una imagen muy hermosa que refleja lo que está sucediendo en el oscuro mundo de Elysium y en esta zona pobre de Martínez en particular! ¡Todos los personajes están desarrollados de manera irreal! ¡El juego no tiene miedo de hablar con los jugadores sobre política y otros temas urgentes! ¡Rentabilidad gracias a la posibilidad de redistribuir tus niveles de habilidad un número infin… Leer completo

La reseña ha sido traducida Mostrar original (RU)Mostrar traducción (ES)

Не игра, а самая интересная интерактивная книга! Самые лучшие 40 часов чтения текста во всей моей жизни!!! И ведь мне хочется добавки!! Хочется ещё 40, ещё 80, 150 часов чтения очень грамотных интригующих диалогов и монологов главного героя с разными сторонами своего подсознания! Очень запоминающийся саунд. Спасибо за эти незабываемые музыкальные мотивы ребятам из British Sea Power Прекраснейший визуал, отражающий происходящее в мрачном мире Элизиума и этого бедного района Мартинеза в частности! Все персонажи нереально проработанные! Игра не боится говорить с геймером о политике и других насущных темах! Рентабельность за счёт возможности бесконечное количество раз перераспределять уровни своих навыков!

Я знаю, что сейчас ZA/UM переживает не лучшие времена, но надеюсь, что если не они… Leer completo

10

No me gustó. No me gustaron los gráficos, el personaje principal, la ambientación, etc. Respeto la opinión de quienes le dieron una puntuación de 10, así que mi única recomendación es que lo jueguen, no lean los comentarios y juzguen ustedes mismos; a mucha gente le gusta.

La reseña ha sido traducida Mostrar original (RU)Mostrar traducción (ES)

Мне не зашло. Визуал не понравился, главный герой, сеттинг и проч. тоже. Уважаю выбор оценивших на 10, а посему — единственная рекомендация — играйте, не читайте комментарии и оцените сами — многим нравится.

6.0

Disco Elysium — un juego en el que la verdadera batalla no es contra un jefe, sino contra tus propios pensamientos.

Entré como en una novela de detectives sobre un cadáver en el patio trasero de un hotel y me quedé atrapado en una ciudad que habla mejor que la mayoría de los personajes en los juegos. Revachol es sucio, divertido, malvado y muy vivo. Las habilidades discuten entre sí en mi cabeza, la política no es un decorado, sino un carácter, y la investigación a menudo se desvía hacia la embriaguez, la culpa y una extraña ternura hacia un mundo que ya casi te ha descartado.

Es casi un texto continuo, y eso no es un defecto, sino una forma. Los chistes aterrizan, los diálogos se ramifican de tal manera que dan ganas de volver a jugar no "con otra clase", sino con otra mentalidad. Apenas … Leer completo

La reseña ha sido traducida Mostrar original (RU)Mostrar traducción (ES)

Disco Elysium — игра, в которой главный бой идёт не с боссом, а с собственными мыслями.

Я зашёл как в детектив про труп в заднем дворе гостиницы и застрял в городе, который разговаривает лучше большинства персонажей в играх. Ревашоль грязный, смешной, злой и очень живой. Навыки спорят друг с другом прямо в голове, политика не декорация, а характер, а расследование то и дело уезжает в сторону пьянства, вины и странной нежности к миру, который тебя уже почти списал.

Это почти сплошной текст, и это не недостаток, а форма. Шутки попадают, диалоги ветвятся так, что хочется перепроходить не «за другой класс», а за другой склад ума. Боёвки почти нет — и не нужно. Напряжение держит фраза, проверка навыка и ощущение, что ты только что сказал лишнее.

Не всем зайдёт: кто ждёт экшен или быстр… Leer completo

10
Todas las reseñas

Tráilers, jugabilidad y otros videos

The Making of Disco Elysium - Part Two: Building Elysium
The Making of Disco Elysium - Part One: Foundations
The Making of Disco Elysium - Part Three: Writing
Disco Elysium - The Final Cut - Date Reveal Trailer | PS5, PS4