Jugadores:
Metacritic:
Traductor (sonido y videos)
Autor:
Team Raccoon
Añadido por:
Tamaño:
1024.00 kB
Fecha:
7 julio 2024, 04:09
Descargas:
246
-
disk.yandex.ruDescargar
Director del proyecto, trabajo con sonido, pruebas, colocación de texto (basado en la traducción de Coldshade) — Leonid Makarov.
Las voces fueron realizadas por:
- Leon Kennedy — Vitaly Kashevarov
- Claire Redfield — Elena Lunina
- Ada Wong — Inga Brik
- Sherry Birkin — Ekaterina Dmitrova
- Annette Birkin — Iraida Zimonina
- William Birkin, Robert Kendo — Edsel Starkov
- Marvin Branagh, soldados de Umbrella — Andrey Maslov
- Brian Irons, locutor de la introducción — Pyotr Sleptsov
- Ben Bertolucci, Hank, policía en el techo — Leonid Makarov
- Policía en el helicóptero, soldado de Umbrella, piloto del helicóptero — Maxim Ovcharenko
- Soldado de Umbrella — Dmitry Ermakov
Cómo iniciar:
- copiar la carpeta MOD_RUSSIAN2 en la raíz del directorio del juego. En el menú desplegable de mods, seleccionar la opción con el doblaje en ruso. Compatible solo con el parche Classic Rebirth.
El nombre y la descripción del archivo fueron traducidos. Mostrar original
(RU)Mostrar traducción
(ES)
Русификатор (звук и видеоролики)
Руководитель проекта, работа со звуком, тестирование, укладка текста (на основе перевода от Coldshade) — Леонид Макаров.
Роли озвучивали:
- Леон Кеннеди — Виталий Кашеваров
- Клэр Рэдфилд — Елена Лунина
- Ада Вонг — Инга Брик
- Шерри Биркин — Екатерина Дмитрова
- Аннет Биркин — Ираида Зимонина
- Вильям Биркин, Роберт Кендо — Эдсель Старков
- Марвин Брана, солдаты Амбреллы — Андрей Маслов
- Брайан Айронс, диктор из вступления — Пётр Слепцов
- Бен Бертолуччи, Ханк, коп на крыше — Леонид Макаров
- Коп в вертолёте, солдат Амбреллы, пилот вертолёта — Максим Овчаренко
- Солдат Амбреллы — Дмитрий Ермаков
Как запустить:
- скопировать папку MOD_RUSSIAN2 в корень каталога с игрой. В выпадающем меню модов выбрать пункт с русской озвучкой. Совместимо только с патчем Classic Rebirth.
Enlaces útiles:
