Pero inicialmente fue solo una modificación antes de que VALVE decidiera ayudar e incorporar a estudiantes de DigiPen a su equipo gracias al desarrollo de Narbacular Drop, que fue el comienzo de la creación del portal. Es más largo que Narbacular Drop. Es un rompecabezas interesante con gran humor. No es una mala trama y buena física. Y es muy adictivo con su agradable juego. ¿Quién hubiera pensado que todavía se podría mejorar? Antes del lanzamiento de Portal 2, pero esta es otra historia no menos interesante. Bueno, en esta parte la localización rusa suena muy monótona. A pesar de que la voz original fue interpretada por una chica, ella intentó hacer que los personajes fueran únicos y resultó que nuestra localización suena igual y no pudo lograr lo mismo. Pero incluso esto mejoró en la segunda parte.
А ведь изначально это была просто модификацией до того как VALVE решили помочь и взяли себе в команду студентов из DigiPen благодаря их разработке Narbacular Drop что и было началом создания портал. Она стала длиннее чем Narbacular Drop.Она интересная головоломка с отличным юмором. Неплохим сюжетом и хорошей физикой. И она очень затягивает своим приятным гейплеем. Кто бы мог подумать что её ещё можно сделать лучше. До выхода портал 2 но это уже другая не менее интересная история. Ну а ещё в это части русская локализация очень однообразна звучит .Не смотря на то что и оригинал озвучивала одна девушка но она пыталась сделать уникальными персонажей и хорошо получилось .Наша же локализация звучит одинаково и не смогла достичь этого же .Но даже это стало лучше во второй части.