James Cameron sobre los espectadores insatisfechos con la remasterización en 4K de Aliens: «Necesitan salir del sótano de mamá y conocer a alguien»

James Cameron, durante una entrevista con The Hollywood Reporter, comentó sobre las críticas a las remasterizaciones en 4K de las películas Aliens y Mentiras Arriesgadas. Muchos espectadores se sintieron decepcionados con la calidad de la imagen, que parecía haber sido mejorada utilizando IA.

Comparación de la remasterización en 4K y la versión Blu-ray de 2010:

Durante la conversación, Cameron criticó a los fans, aconsejándoles «salir del sótano de mamá.» El director afirmó que trabaja con un equipo de profesionales y ha visto cada fotograma de las remasterizaciones.

Cuando la gente empieza a revisar tu estructura de grano, necesitan salir del sótano de mamá y conocer a alguien. ¿Verdad? Estoy hablando en serio. Quiero decir, ¿me estás jodiendo? Tengo un gran equipo que hace las transferencias. Yo hago todo el trabajo de color y densidad. Miro cada toma, cada fotograma, y luego la transferencia final la hace un tipo que ha estado conmigo [durante años]. Todas las películas de Avatar se hacen de esa manera. Todo se hace de esa manera. Consíganse una vida, en serio.

Por cierto, la nueva parte de Alien con el subtítulo Romulus ya se ha estrenado internacionalmente. La película recibió un 82% de frescura en Rotten Tomatoes.

La publicación fue traducida Mostrar original (EN)
0
Comentarios 0