Ys 8: Lacrimosa of Dana es una secuela del juego de rol japonés con vista en tercera persona. El personaje principal vuelve a ser el aventurero pelirrojo Adol, que viaja a bordo del barco de pasajeros Lombardy. Pero de repente aparece un monstruo gigante, hunde el barco y se lleva al protagonista principal. Adol pronto se despierta en una isla misteriosa después de un naufragio. Junto a otros supervivientes, deberá aprender a enfrentarse a peligrosos enemigos y descubrir el verdadero secreto de la isla.