Rusificador de texto
-
1.8rusifikator-teksta_1723724406_979192.rarContraseña del archivo: vgtimes
-
1.9rusifikator-teksta_1724061950_504921.rarContraseña del archivo: vgtimes
Se ha traducido todo (casi) el texto disponible en el juego, se han traducido todos los diálogos, la interfaz y otros soportes de texto, se han conservado las pistas de los acertijos, se han conservado las referencias a obras y se han tomado citas de traducciones existentes de libros en el mismo lugar donde los utilizó el desarrollador. Siempre que fue posible darle al texto una forma literaria, el autor lo hizo.
Actualizaciones:
- versión agregada - 1.9.
- versión agregada - 1.8.
Asistencia técnica: Departamento de Traductores | TDoT.
Cómo ejecutar:
- ejecuta el instalador;
- especifica la carpeta raíz del juego Wigmund - (se puede encontrar automáticamente);
- espere a que se complete la instalación;
- puedes iniciar el juego.
- Si no le gusta la fuente cambiada, después de instalar el cracker, siga la ruta: Wigmund/RPG/Content/Paks/ y elimine el archivo - s_fonts.pak
Переведен весь (почти) доступный в игре текст, все диалоги, интерфейс и иное текстовое сопровождение, сохранены подсказки в загадках, отсылки на произведения, а цитаты взяты из уже существующих переводов книг там же, где их использовал разработчик. Везде где можно было привести текст к литературному виду, автор это сделал.
Обновления:
- добавлена версия — 1.9.
- добавлена версия — 1.8.
Техническая помощь: The Department of Translates | TDoT.
Как запустить:
- запустить установщик;
- указать корневую папку игры Wigmund — (может быть найдена автоматически);
- дождаться завершения установки;
- можно запускать игру.
- Если вам не нравится измененный шрифт, после установки русификатора, пройдите по пути: Wigmund/RPG/Content/Paks/ и удалите файл — s_fonts.pak
Enlaces útiles: