The Sims 4
Simulador de vida social y comunitaria, continuación de la popular serie de juegos The Sims. El creador de personajes abrirá nuevas facetas de creatividad gracias a... Leer más
Programa para traductores 1.0 (26/08/2020)
-
1598862483_mts_voky_1951754_translator_1_0_rc.zipDescargar 23.36 MBContraseña del archivo: vgtimes
¡Finalmente sucedió! ¿Recuerdas el programa de traducción de Skyrim? ¡Ahora se ha lanzado uno similar para Los Sims 4!
Esta es una versión alfa del programa Traductor (alfa) de Los Sims 4 de Voky, que será de gran ayuda para aquellos que no saben inglés a traducir mods.
Seguramente a alguno de vosotros os será de utilidad.
Cómo usar:
- en la configuración, seleccione el idioma al que planea traducir
- abra el mod en el programa
- traduzca (su traducción se resaltará en un color diferente)
- también puedes guardar cadenas traducidas en un diccionario si planeas editar la traducción o vas a traducir nuevas versiones del mod.
- puedes guardar la traducción como un archivo separado o agregarla directamente al mod
El programa ya está en ruso.
¡Buenas traducciones y disfruta el juego!
Это наконец случилось! Помните программку-переводчик для Skyrim? Так вот, теперь аналогичная вышла и для The Sims 4!
Это альфа версия программы The Sims 4 Translator (alpha) от Voky, которая значительно поможет, не знающим английского языка, в переводах модов.
Наверняка она кому-нибудь из вас да пригодится.
Как использовать:
- в настройках выберите язык, на который вы планируете выполнить перевод
- откройте мод в программе
- переводите (ваш перевод будет подсвечен другим цветом)
- вы также можете сохранить переведенные строки в словарь, если вы планируете редактировать перевод или собираетесь переводить новые версии мода.
- вы можете сохранить перевод отдельным файлом или добавить непосредственно в мод
Программа уже на русском языке.
Хороших вам переводов и приятной игры!
Enlaces útiles:
