The Lost Pisces es un juego de acción futurista con vista en primera persona. La trama tiene muchas similitudes con la famosa historia de Hans Christian Andersen "La Sirenita", cuya heroína tenía miedo de la muerte, tras la cual nada seguiría, y quería encontrar un alma humana inmortal capaz de vivir en el cielo. La acción se desarrolla al final de la era tecnológica de la humanidad. La heroína, llamada Fish, es un organismo creado sintéticamente que quiere encontrar lo mismo que la Sirenita: un alma humana. Al comienzo del juego, ella es una máquina sin alma, pero a medida que avanzan sus aventuras, no solo aprenderá las emociones humanas, sino que recordará fragmentos individuales del viaje, creando así recuerdos basados en consecuencias positivas o negativas, y usándolos para estudia el mundo que la rodea y lo que es más importante para su persona: el propio jugador.