Banner Saga: Factions permite a los jugadores enfrentar equipos de seis luchadores, elegidos entre 16 clases, entre sí en una cuadrícula. Los jugadores hacen que sus unidades realicen acciones, como moverse o atacar, alternativamente. El jugador puede cambiar el nombre de todas las unidades. El jugador también puede comprar nuevos personajes en el edificio Mead House o mejorar sus estadísticas usando una moneda del juego llamada "Gloria", que se puede ganar a través de partidos o comprar a través de microtransacciones. Hay cuatro clases básicas, cada una de las cuales se puede actualizar a tres clases diferentes. El renombre también se puede utilizar para ampliar los cuarteles, lo que permite al jugador aumentar el número máximo de unidades que puede tener.