En Tomb Raider 1–3 Remastered, todos los huevos de Pascua de los juegos originales fueron transferidos con bastante cuidado, incluidos los carteles pin-up con Lara Croft. Sin embargo, con el parche de abril, los carteles fueron eliminados del juego.
El secreto se podía encontrar en el nivel Sleeping With The Fishes en el complemento The Lost Artefact para la tercera parte. Si en el original eran imágenes borrosas e invisibles, en el remaster están significativamente mejoradas.
En abril, algunos jugadores notaron que los carteles desaparecieron después del siguiente parche:
«Wow. Lo hicieron. Realmente lo hicieron. Crystal Dynamics censuró fotos de Lara en la actualización de Tomb Raider,» usuario SmashJT.
Es notable que su eliminación no se mencionó en las notas del nuevo parche.
Jugadores indignados se dirigieron al autor del remaster de Aspyr para obtener aclaraciones. El desarrollador respondió escribiendo lo siguiente:
En el recientemente lanzado Parche 2, hicimos varias actualizaciones de texturas y gráficos a la versión HD. Como parte de estas actualizaciones, los carteles en Sleeping With The Fishes (The Lost Artifact) fueron eliminados inadvertidamente en la versión HD del juego.
El desarrollador ya ha prometido restaurar los carteles en el próximo parche para Tomb Raider 1-3 Remastered.
Anteriormente escribimos sobre Tomb Raider: Definitive Edition, que salió en PC 10 años después.