Se agregó la función completa de seguimiento de ruta en tarjetas de video NVIDIA compatibles. Se requiere un mínimo de 12 GB de VRAM para utilizar esta función. Tenga en cuenta que también estamos trabajando para admitir AMD FSR en una futura actualización del juego.

Se corrigió un bloqueo poco común que podía ocurrir al guardar el juego.

Se solucionó un problema que podía provocar que perdiera temporalmente los derechos de compra anticipada/equipo Deluxe.

Corrección para acelerar la visualización de fotos al visualizarlas desde una revista.

Se corrigió una animación rota que podía ocurrir si te colocabas un respirador inmediatamente después de saltar al agua.

Se solucionó una situación en la que podías no poder interactuar temporalmente con elementos si intentabas empujar a un enemigo con un revólver mientras tenías poca resistencia.

Se solucionó un problema por el cual no podías bloquear ataques mientras mirabas un objeto recogido cercano.

Se solucionó un problema por el cual no podías cambiar tu disfraz después de salir de Sukhothai Village a través del indicador de viaje rápido.

Se corrigieron varios lugares donde el látigo podía desprenderse inesperadamente durante el swing.

Se solucionó un problema por el cual las piernas de Indy podían romperse inesperadamente al saltar un hueco en un puente en Nepal.

Soluciona un problema por el cual los enemigos podían no notar a Indy al recargar un punto de control muy cerca de los soldados que custodiaban la entrada al área restringida.

Se solucionó un problema por el cual Gina no aparecía cerca de un barco atracado.

Se corrigió el movimiento inesperado de la cámara al morir a causa de escorpiones al final del nivel de Gizeh.

Se solucionó un problema por el cual el primer disparo de un arma temporal era silencioso.

Se solucionó un problema que podía causar que los enemigos reaccionaran con retraso después de que les robabas objetos de valor.

Se solucionó un problema por el cual podías terminar en un estado de animación rota si reiniciabas un punto de control después de usar una tirolesa mientras guardabas el juego.

Se solucionó un problema por el cual no podías usar el látigo si realizabas un golpe de látigo mientras guardabas el juego y luego recargabas el guardado.

Se solucionó un problema por el cual podía quedarse atascado en el estado de recuperación de Lucky Hat.

Se agregó el elemento "Restablecer valores predeterminados" al menú "Opciones".

Se solucionó una situación en la que al cambiar rápidamente el menú de Equipamiento rápido, se mostraba el elemento incorrecto en el menú.

Se agregó una explicación del ícono de revisita de la maleta azul en los mapas al manual del juego.

Evite que los nombres de ubicaciones en los mapas se superpongan con los nombres de las oportunidades fotográficas.

Se corrigió el parpadeo periódico del texto durante los créditos.

La lista de libros de aventuras del jugador se actualiza inmediatamente después de desbloquear un nuevo libro.

Se solucionó un problema por el cual las botellas aparecían demasiado borrosas al moverse con una botella equipada.

Se solucionó un problema que causaba que la mano derecha de Indy apareciera apretada arriba de la muñeca mientras usaba un traje de arma desnuda.

Se corrigió el tartamudeo que a veces se observaba en las escenas.

Se corrigió que el látigo de Indy se comportara de manera más natural cuando estaba sujeto a su cinturón.

Misiones y misiones: tenga en cuenta que esta sección contiene spoilers menores.

Todavía hay varias oportunidades para tomar fotografías al volver a jugar niveles o después de completar partes del juego.

Todavía hay varias entradas del diario disponibles para su recopilación al volver a jugar niveles o después de completar partes del juego.

Varios libros de aventuras se muestran correctamente en el mapa después de comprar folletos de información del mapa.

Se corrigió para evitar que el jugador se quedara atascado al soltar la llave de Giuseppe en lugar de esconderla en un caché en A Savage Predicament.

Solución para evitar un problema poco común por el cual Gina no puede llegar a la puerta abierta después de una trampa de fuego en la misión "Fire Room - Silver Challenge" en el Vaticano.

Se solucionó para evitar un problema poco común por el cual Gina no podía usar palancas o quedarse atascada al ir al ascensor en Wat Si Sawai en Sukhothai.

Se solucionó un problema por el cual Gina podría no poder ayudar a abrir la puerta de la sala de juegos en el Zigurat de Sukhothai.

Se solucionó un problema por el cual Gina no podía ingresar a la bóveda cooperativa ni ascender si había estado en combate recientemente.

Se solucionó un problema por el cual las piezas del rompecabezas de la Fuente del Vaticano podían moverse lentamente, lo que podía impedir su finalización si se dejaba por mucho tiempo.

Se solucionó un problema por el cual la tarea de misión "Terminar la llave dorada" no se podía borrar en tu diario en el Vaticano.

Se solucionó un problema por el cual morir poco después de abrir la caja fuerte en Sukhothai HQ podía provocar que el jugador no pudiera recolectar todo el oro.

Se solucionó un problema por el cual las puertas de las cuevas podían cerrarse con llave al reiniciar un punto de control al infiltrarse en el complejo nazi en Giza.

Se solucionó un problema que impedía al jugador recoger un libro importante de la oficina de Voss en el complejo nazi en Giza.

Se solucionó un problema por el cual Antonio o Ventura podían quedarse atrapados en el estado "cobarde" cuando estabas en la oficina de Antonio en el Vaticano.

Rendimiento mejorado en niveles más altos de juego cuando se usa una tarjeta de video con 8 GB de VRAM.

Se solucionó un problema por el cual presionar Alt-Tabbing no abría el inventario.

Corrección para garantizar que la opción "Revertir" funcione correctamente al cambiar el modo de vídeo.

Se corrigió el parpadeo de una antorcha o la llama de un encendedor cuando se jugaba con una frecuencia de actualización alta.

Se corrigió la visualización incorrecta de los efectos “La arena está cayendo” y “Llama de la antorcha” en el nivel Perú en las tarjetas de video AMD.

Se solucionó un problema por el cual activar HDR y DLSS al mismo tiempo podía causar que apareciera un efecto muaré en las paredes blancas.

Se solucionó un problema que podía causar que aparecieran artefactos negros en los ojos de Indy durante las escenas en la cueva en Perú.

Se solucionó un problema por el cual podían aparecer cuadrados negros de forma intermitente en la pantalla cuando se usaba escala de renderizado en ciertas resoluciones en tarjetas gráficas AMD.

Corrección para garantizar que las fotos se exporten correctamente desde los guardados en la nube de Steam si decides cambiar a los guardados en la nube de Xbox.

Tenga en cuenta que se agregará compatibilidad con AMD FSR en una futura actualización del juego.