Reseña de la primera temporada de la serie El Eternauta. Solo los ancianos van a la batalla

Al final de abril, Netflix lanzó otro éxito inesperado: El Eternauta. Un post-apocalipsis argentino basado en un cómic de 1969. En su tierra natal, la historia tiene un estatus de culto, pero parece que ni siquiera los propios creadores esperaban tal éxito y atención global. En Rotten Tomatoes, la calificación del proyecto está por encima del 90%, y no solo entre críticos, sino también entre espectadores. Sin embargo, en otros agregadores, la situación es menos optimista, y las calificaciones son más tranquilas. Decidimos averiguar qué es El Eternauta y si realmente vale la pena dedicarle tiempo si no naciste en Argentina.
La historia de El Eternauta es casi un clásico del post-apocalipsis en los albores del género. Hoy en día, los espectadores ya están bastante cansados de zombis, desastres meteorológicos, meteoros, levantamientos de tostadoras y extraterrestres. Pero en 1957, tales cosas aún eran novedosas. No nos equivocamos; la primera versión del cómic salió mucho antes de 1969. Más tarde, la historia fue redibujada e incluso publicada con el tiempo en todo el mundo. La novela gráfica todavía se puede adquirir.
What is your favorite post-apocalypse?
La esencia es simple, como dicen, como tres kopeks. En la soleada Buenos Aires, de repente cae nieve, y no cualquier nieve, sino mortal. Todos los que toca mueren instantáneamente. Además, el campo magnético de la Tierra y los dispositivos electrónicos quedan deshabilitados, y luego los polos cambian de lugar. El protagonista es un hombre llamado Juan Salvo. Tuvo suerte porque ese día estaba jugando a las cartas con amigos y no salió, pero terminó atrapado con ellos en la casa. Juan tiene una exesposa y una hija, por lo que está ansioso por encontrarlas.
En el cómic, el héroe es bastante joven, y su familia juega un papel secundario. En la serie, decidieron cambiar este concepto, por lo que el Juan de la pantalla es un veterano de guerra y parece tener alrededor de 50 años. Su exesposa es una doctora talentosa, y su hija es mucho mayor que su versión original.
Los amigos de Juan también han envejecido. Esto crea una atmósfera divertida de un post-apocalipsis anciano. Muy pronto, el mundo alrededor de la casa de Juan y su mejor amigo, el mecánico Favalli, se convierte en algo análogo a Tom Clancy's The Division, que realmente se siente como algo nuevo. Los hombres deciden hacer una incursión, pero solo equipan a Juan, que está ansioso por salir. Le ensamblan un traje de protección improvisado con ropa impermeable y una máscara de gas. Así, el protagonista comienza su travesía por las calles nevadas.
Los primeros episodios de El Eternauta manejan realmente bien el tema. Hay tomas largas de una figura solitaria en avenidas desiertas, un carro entero de personas congelándose de frío suplicándole a Juan por ayuda, e incluso extraños y aterradores sonidos por la noche. La intriga se mantiene excelentemente, haciendo que sea interesante ver lo que sucede. De alguna manera, el comienzo de la serie en términos de construcción de tensión recuerda a otro proyecto divino de Netflix — Dark, donde durante mucho tiempo no está claro nada en absoluto.
Sin embargo, aquí se necesita una pequeña advertencia: a diferencia de Dark, la dinámica de la historia es extremadamente baja, especialmente en la presentación. Los amigos de Juan están atrapados en la casa, así que no pasa nada particularmente especial con ellos, mientras que el veterano en sí mayormente solo camina. Incluso los pequeños enfrentamientos con los vecinos y los conflictos entre ellos parecen bastante perezosos. Esto podría disuadir a algunos espectadores que están preparados para asombrarse cada minuto de los seis episodios de una hora.
Sin embargo, hay otro problema. Más cerca de la mitad de la temporada, resulta que la nieve no siempre estará cayendo. Aquí, es imposible evitar un spoiler: el conflicto principal de las personas es en realidad con extraterrestres. Los primeros de ellos son insectos gigantes. Cuando la nieve desaparece, toda la atmósfera colapsa, ya que solo quedan insectos dibujados francamente mediocres, y lo que sucede se desliza a una serie de categoría B. La intriga también se evapora y no regresa hasta el mismo final. Además, los insectos pueden ser asesinados con armas ordinarias, que las personas utilizan activamente.
En la segunda mitad de la temporada, el proyecto cambia su narrativa y trabaja diligentemente todos los estereotipos más obvios sobre extraterrestres, como el control mental. Es imposible contar cuántas veces ya hemos visto esto. Al mismo tiempo, la trama exprime con dificultad un giro inesperado de esto, mientras que los personajes no entienden nada, ignorando por completo el hecho de que el espectador moderno ya ha comprendido todo. Se siente anticuado y banal.
Y los insectos, seamos honestos, son enemigos mediocres; no es de extrañar que no se hayan utilizado en la gran pantalla durante mucho tiempo. Desafortunadamente, esto no es una adaptación de Helldivers 2, donde uno podría sazonar la estructura simple con basura y caos. Por supuesto, hay maestros más intrigantes detrás de los insectos, pero no se mostrarán en la primera temporada. Esto, por cierto, es otro problema. Debido a la modesta duración y las escenas prolongadas, los creadores solo logran crear una imagen general pero no proporcionan una sola respuesta inteligible a las preguntas principales. Terminar la temporada con un clímax es una técnica bien conocida, recordemos al menos la rima de conteo de Negan de The Walking Dead, pero es importante dar a los espectadores al menos algo en qué pensar. Sin respuestas lógicas, lo que sucede se asemeja más al sueño de un perro que a un clásico vivo de la ciencia ficción.
La trama en el original, digamos, no era brillante, pero eventualmente se convirtió en algo bastante retorcido. No teniendo nada en su núcleo excepto insectos espaciales y nieve, el autor finalmente llegó a romper la cuarta pared y el multiverso. Sin embargo, la razón principal para crear el cómic The Eternaut, así como todos sus giros argumentales, es más prosaica. El guionista Héctor Oesterheld se distinguía por sus opiniones extremadamente liberales y trató de incorporarlas en su trabajo. Por eso, el cómic está lleno de alusiones poco veladas a los problemas contemporáneos de la época, la opresión de las personas por aquellos en el poder y la conspiración global. Naturalmente, tales cosas se ven mucho peor en una versión moderna, por lo que era obvio que Netflix pediría a los guionistas que adaptaran la historia (al menos el principio) sin su fundamento. El resultado es predecible. De una ciencia ficción impregnada de dobles sentidos, la trama se convirtió en simplemente ciencia ficción, y no la más original, por cierto. No resiste la prueba del tiempo en absoluto y es incapaz de ofrecer al cinéfilo moderno nuevas impresiones. Todos los giros son predecibles, y los personajes son predecibles.
El personaje principal en la adaptación resultó extraño. A pesar de su edad avanzada, es el único que dispara bien, por lo que todo el trabajo más duro se le asigna rápidamente. Aquí, nos gustaría trazar otro paralelo con The Walking Dead. Rick, el protagonista de la épica de zombis, fue una víctima de las circunstancias. Literalmente, no se destacaba de ninguna manera, pero se convirtió en líder porque era capaz de tomar decisiones difíciles y pensar estratégicamente. En The Eternaut, no es así. Juan es siempre invariablemente positivo, valiente y el más afortunado. Cualquier personaje moderno de otro post-apocalipsis envidiaría la armadura de guion del héroe principal. El único detalle interesante son las extrañas y aterradoras visiones de Juan, cuyo significado, una vez más, no se revela en esta temporada.
Los otros personajes están aproximadamente al mismo nivel. No son malos, pero sin un giro. Quizás el único miembro más o menos interesante del grupo de los ancianos sea Favalli. El hombre de bigote descontento parece haber estado preparándose toda su vida para algo así, por lo que es el único, además del propio Juan, que aporta beneficios tangibles. Al mismo tiempo, Favalli tiene que equilibrar entre conexiones sociales pasadas y la idea de que en un mundo así, cada hombre es para sí mismo. Esto crea una dinámica interesante con Juan e incluso algo que se asemeja a un conflicto, ya que el personaje principal está dispuesto a salvar a absolutamente todos y a cualquiera.
De lo contrario, los personajes se describen en una o dos oraciones, o incluso menos. Mueven un poco la trama general, pero nada más. Lo único que vale la pena alabar es la naturalidad de las reacciones. La mayoría de los personajes principales reaccionan a los eventos exactamente como lo harían las personas vivas. Se debe dar crédito a los guionistas: los diálogos resultaron decentes.
Como ya dijimos, la serie es relativamente barata. La mayor parte de los efectos probablemente se destinaron a la recreación detallada de la ciudad nevada. Los insectos en sí, los tiroteos, y así sucesivamente, están filmados de manera tradicional y ordinaria. No hay mucho en lo que un espectador experimentado pueda aferrarse aquí.
***
The Eternaut, en nuestra opinión, no resultó en absoluto como se calificó en línea. Si has visto un par de películas sobre post-apocalipsis y extraterrestres, definitivamente adivinarás absolutamente todos los giros de la trama. Para la mitad, la característica principal del programa — la nieve — desaparece por completo, pero a cambio, solo obtenemos bichos aburridos y eventos al nivel de un evento en un juego en línea. No hay ni intriga ni un efecto wow en The Eternaut. Realmente intentamos ver algo en la adaptación que confirmara el interés general, pero, lamentablemente. La mediocridad es el término principal que viene a la mente después de los créditos. Obviamente, habrá una continuación, y tiene todas las posibilidades de corregir la situación, pero por ahora, fue una experiencia bastante dudosa; es mejor gastar seis horas de vida en algo más original.
What did you think of The Eternaut?